语言映射技术就是拿一种编程语言描述（或模拟）另一种编程语言，或者说，拿某种类编程语言仿真另一种编程语言。之所以有仿真的需求，首先因为两种语言不同质，可能适应环境不同，也可能使用方式不同，典型的情况比如：拿高级语言描述低级语言（过程语言或汇编语言等），拿某操作系统下的编程语言描述另一操作系统下的编程语言。
语言映射不外乎两种映射手段，一是某语言在线使用时实施映射，二是离线时实施映射，前者主要服务于仿真目的，后者主要服务于格式转换的目的。
VcTester系列工具，包括VcSmith、VcTester、VcAuto采用在线语言映射技术提供调测服务，将C/C++语言映射到CSE脚本语言，或者说拿CSE语言仿真C/C++的行为。在被测系统中驻留CSE脚本系统，将被测C/C++代码中的类型、变量、函数、类方法等映射为脚本系统中的实体，然后以脚本形式任意操作C/C++系统变量与函数。经此映射使CSE脚本系统具备与被测系统对等的表达能力，进而支撑各式各样的调试或测试。
CSE脚本语言系统采用离线语言映射技术，提供离线的格式转换服务。比如使用CSE脚本开发某系统，经调试、测试，脚本代码稳定后再转化成C/C++语言，这种离线转化通常是为了同时谋取两种异构系统的优势，因为采用脚本语言开发，研发效率很高，而系统运行效率很低，而C/C++语言开发，开发效率较低，但能很好的保证代码运行效率。
离线语言映射技术在CSE脚本语言体系下发展，因为CSE是一款开源软件（参见CSE官方网站），这意味着基于离线语言映射提供的一系列功能，大部分是可以免费获取的。
CSE技术体系主要为高效软件开发服务，它首先遵循“软件研发就是撰写文档”的理念，当然，这句话不能按常规思路去理解，这里所指的“文档”，含义更丰富。在该理念下，UML图、UseCase图、软件设计说明书等都是文档，代码也是一种文档，都从不同角度体现目标软件想要展示的功能。
与“软件研发就是撰写文档”相对应的，还有一个概念“软件研发就是编写代码”，在实践中，我们可以把代码中的注释看成一种文档，然后再进一步，把文档中的注释看成一种代码，此时，“文档”与“代码”的概念渐渐统一起来。由此理解开去，研发中的软件工程自始至终具有两方面属性：“文档属性”与“代码属性”，而且在开发过程中，这两个属性是强列交互的，文档与代码要经常对比参考，同步修改，而且要顺应不同的要求，向不同的人展示目标软件的不同侧面。即：按特定视角过滤、整理出特定内容，再按特定格式展现出来，也这就是CSE技术体系所提的“滤镜”与“视图”的概念。
这种经过滤整理展现特定研发内容的过程，对于代码，有直译、转译或编译之分，对于文档，也有直译、转译或编译之分。直译是不作调整直接翻译，CSE计划从V1.6版本开始支持直译，即：将CSE脚本直接翻译成C/C++代码，翻译过程不附加优化措施，从CSE V2开始将支持CSE脚本转译成C/C++，转译中会局部优化生成的C/C++代码以提高运行性能，从CSE V3开始将支持编译操作，CSE代码既支持以脚本方式运行，也支持编译成可执行程序方式来运行。
对于文档而言，直译、转译或编译的概念与代码翻译近似，直译的场合比如开发人员编写代码，代码中特定格式的注释被工具软件解释成文档，直接显示出来（比方以HTML页形式），这样，开发人员一边开发，一边可得到设计文档提示，也可随时同时修改文档，让它的内容与编码维持一致。转译的场合，比如某模块开发人员提交他的开发成果，系统自动对它整理形成多个剖面视图方便不同的人查看，比如，另一模块人员（由于权限受限）只能看到接口函数使用说明，系统工程师能看到大部分信息，而相关管理人员只能查看相关度量数据。文档的编译是指按一定规则重新组装开发内容，比直译、转译更加彻底，常用在阶段交付的场合。
CSE离线映射技术还支持可视化开发过程，对于代码，可视化设计类似于Delphi、VB等语言，以组件或控件可视的方式开展设计，对于文档，可视化的含义是指在线处理XML格式的文档元素，以WEB页或WORD文档方式即时展示。
借助语言映射技术CSE软件最终实现扁平语言开发体系。当前编程语言多种多样，大致可归结为两大类：命令式语言与说明式语言（参见Michaeil.Scott, "Programming language pragmatics"），各种语言，比如汇编语言、过程语言、面向对象语言、脚本语言等，都在某些方面具有优势，都有其生存的理由，揉合几门主要语言的优势是很有价值的事。
所谓扁平语言，是指介乎命令式与说明式之间的编程语言，这类语言兼具命令式与说明式的语言优势，并支持在这两类语言之间灵活转换，此外，扁平语言还须支持可运营的，详情请参阅CSE语言相关说明文档。
